오늘 아침 아내가 화장품을 가져와서 무슨 뜻인지 물었다. 이쯤이야 간단하지. 챗GPT에게 번역을 요청했더니 아래와 같이 몇초 만에 결과를 보여줬다. 방법을 아내에게 알려 줬으니 이제부터 직접 번역을 하게 될거다. 어메이징 월드 ㅎㅎ….
이 사진에는 라벨이 있는 제품이 있습니다. 라벨에는 프랑스어로 다음과 같이 적혀 있습니다:
“Lait-Crème Concentré Soin hydratant nutritif multi-fonctions
Crème hydratante Base de maquillage Masque hydratant
Tous types de peaux
Tolérance testée sous contrôle dermatologique”
이를 한국어로 번역하면 다음과 같습니다:
“농축 밀크-크림 다기능 영양 보습 케어
보습 크림 메이크업 베이스 보습 마스크
모든 피부 타입
피부과 전문의의 감독하에 테스트된 내성”
